Однажды нам с клиентом предстояло подать досье на карту резидента в префектуру, так как он являлся родителем несовершеннолетнего гражданина Франции. Все документы были подготовлены в срочном порядке, но за два дня до подачи клиент прислал копию своего паспорта, который оказался просроченным!
Как вам, наверное, известно, подача документов в префектуру без действующего паспорта невозможна. Любой бы растерялся в такой ситуации, но только не я. В срочном порядке я попросила клиента прислать его внутренний паспорт РФ и организовала заверенный присяжным переводчиком перевод, где указывалось, что паспорта в РФ действительны 25 лет после выдачи.
Однако, тут возникла новая загвоздка: клиент получил этот паспорт, будучи еще несовершеннолетним, и в 20 лет новый паспорт не оформил. Несмотря на это, мы пошли в префектуру с полным досье и внутренним паспортом РФ с заверенным переводом.
Префектура приняла все документы без каких-либо вопросов. Уже через два месяца клиент получил свою карту резидента на 10 лет.
А вы знали о том что необязательно подавать в префектуру свой загранпаспорт? Главное — знать, как правильно подготовить документы, и не бояться нестандартных ситуаций.